Improve work queue documentation

The note was added here: