Could not list menu items in the dropdown inside architect any more

What version of Origam are you using: 2025.10.2.4117

I was trying to upgrade Origam from 2025.4 to 2025.10 and then opened the Origam Architect and added a menu binding to a dropdown. I tried to expand dropdown to select a menu item to bind the lookup to.

I was expecting it will list all the menu items.

Instead I’ve got an error: Illegal characters in path

I investigated the error further and find out it is caused by System.IO.Path.Combine() function
that don’t like "<> characters (probably more are problematic).

So this can break (minor) architect functionality on upgrade. Architect also allows add these characters into Name property in 2025.10 version.

bug was injected probably while solving FIX: Architect showed file misplaced error for all model files 2025.10 by JindrichSusen · Pull Request #3675 · origam/origam · GitHub

This function returns a path inside the model tree, not an actual file system path. Therefore it should not use Path.Combine.