The issue with random updates of different fields wasn’t solved by putting autoupdate into the request queue. Please disable auto-update feature in version 2021.1.
The fix is working and we have decided to remove the functionality from all following versions. Please remove this functionality from 2022.* and master.