Hide items from non-active packages in Model Browser

Connected issue that when solved could improve performance of showing nodes from other packages that have an extension in the current package: