Improve pluginmanager.py

  1. Some imports in the generated files are outdated
  2. Add more comments to make it more obvious how to implement a Screen Level Plugin