I think it would be great to have a help for keyboard shortcuts in the client application. It could be placed in the avatar menu.
Something like this:
