Signout after long period of inacitivity (sleeping PC) raises browser login dialog

Using a tab where Origam was active and it was in the browser in a PC sleeping since previous day causes browser to display a standard login dialog (with header www-authenticate) that can’t be used for accessing Origam. This is very confusing for the user.