Using Insert shortcut doesn't save current field changes

I was trying to open a form, edit any field and then press Insert without leaving the field

I was expecting the edited value in the field was saved.

Instead it wasn’t even though it was displayed as changed

Please consider also other shortcut (there was already a problem with Ctrl+S recently - Using Ctrl+S doesn't save current field changes)